<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.2.2" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Art Deco Montreal</title>
	<link>http://artdecomontreal.com</link>
	<description></description>
	<pubDate>Thu, 03 May 2012 22:30:18 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.2.2</generator>
	<language>fr</language>
			<item>
		<title>l’École du Plateau</title>
		<link>http://artdecomontreal.com/2012/05/03/l%e2%80%99ecole-du-plateau/fr/</link>
		<comments>http://artdecomontreal.com/2012/05/03/l%e2%80%99ecole-du-plateau/fr/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 May 2012 22:30:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>colros</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdecomontreal.com/2012/05/03/l%e2%80%99ecole-du-plateau/fr/</guid>
		<description><![CDATA[Le jeudi, 3 mai 2012 à 17h30, 3700, rue Calixa-Lavallée
Nous visiterons le superbe bâtiment art déco qu’est l’École du Plateau sise au milieu du parc Lafontaine. L’auditorium, de style art déco, est très impressionnant et abritait l’OSM avant l’ouverture de la Place des Arts.
Vous verrez aussi le monument dédié à Louis Hyppolite-Lafontaine qui a joué [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/511408261/" title="Le Plateau by colros, on Flickr"><img src="http://farm1.staticflickr.com/189/511408261_f862ec0693_n.jpg" alt="Le Plateau" height="317" width="320" /></a>Le jeudi, 3 mai 2012 à 17h30, 3700, rue Calixa-Lavallée</h4>
<p>Nous visiterons le superbe bâtiment art déco qu’est l’École du Plateau sise au milieu du parc Lafontaine. L’auditorium, de style art déco, est très impressionnant et abritait l’OSM avant l’ouverture de la Place des Arts.<br />
Vous verrez aussi le monument dédié à Louis Hyppolite-Lafontaine qui a joué un rôle crucial dans l’établissement de la  responsabilité ministérielle aux Bas et  Haut Canada.</p>
<p>Veuillez noter qu’exceptionnellement  ce tour aura lieu le jeudi soir. Nous vous prions d’arriver à l’heure parce que c’est le  directeur de l’école, M. Coisman, qui nous  accueillera.</p>
<p>La rue Calixa-Lavallée se trouve à l’est de la rue Amherst et nous mène à l’école. Cette rue n’existe qu’au nord de la rue Sherbrooke.</p>
<p>Après le tour nous allons manger au Bistro Tot ou Tard à 1010 rue Cherrier. Ne faites aucune réservation. Nous allons téléphoner au bistro a 18 h pour indiquer combien de personnes nous serons.</p>
<p>Bienvenue à tous. Membres  5$, non-membres  10$<br />
Devenez membre <a href="http://artdecomontreal.com/devenez-membre/fr/" target="_blank">ici</a></p>
<p>Veuillez réserver ces dates pour les prochains tours;<br />
mardi le 29 mai 2012<br />
mardi le 12 juin 2012<br />
Nous allons explorer les trésors art déco de Notre-Dame-de-Grâce.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdecomontreal.com/2012/05/03/l%e2%80%99ecole-du-plateau/fr/feed/fr/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Assemblée Générale Annuelle et Réception</title>
		<link>http://artdecomontreal.com/2012/04/17/assemblee-generale-annuelle-et-reception-2/fr/</link>
		<comments>http://artdecomontreal.com/2012/04/17/assemblee-generale-annuelle-et-reception-2/fr/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 23:30:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>colros</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdecomontreal.com/2012/04/17/assemblee-generale-annuelle-et-reception-2/</guid>
		<description><![CDATA[mardi 17 avril 2011 à 18h30
Lieu: Les Jardins du Canal, 2700 Rufus Rockhead
Face au marché Atwater
Stationnement gratuit. Metro Lionel-Groulx
Venez célébrer notre dixième anniversaire avec nous.
Ordre du jour :
1. Ouverture de l’assemblée par la présidente
2. Nouveaux points rajoutés a l’ordre du jour
3. Adoption de l’ordre du jour
4. Adoption des minutes de l’assemblée de mars 2010
5. Présentation [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/1422664873/" title="Clock by colros, on Flickr"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1136/1422664873_50465d7912.jpg" alt="Clock" height="188" width="198" /></a>mardi 17 avril 2011 à 18h30</h4>
<p>Lieu: Les Jardins du Canal, 2700 Rufus Rockhead<br />
Face au marché Atwater<br />
Stationnement gratuit. Metro Lionel-Groulx</p>
<p>Venez célébrer notre dixième anniversaire avec nous.</p>
<p>Ordre du jour :<br />
1. Ouverture de l’assemblée par la présidente<br />
2. Nouveaux points rajoutés a l’ordre du jour<br />
3. Adoption de l’ordre du jour<br />
4. Adoption des minutes de l’assemblée de mars 2010<br />
5. Présentation et adoption des rapports<br />
5.1 Rapport de la présidente<br />
5.2 Rapport financier<br />
5.3 Rapport sur le recrutement des membres<br />
5.4 Rapport sur le dossier du 9ième à l’ancien magasin Eaton<br />
5.5 Rapport sur le dossier héritage<br />
6. Présentation des membres du conseil 2011-2012<br />
7. Autres Sujets<br />
7.1 Programmation 2011-2012<br />
7.2 11ième congrès mondial Art Déco, Rio.<br />
8. Levée de l’assemblée<br />
Tirage et vente d&#8217;objects souvenirs du 10ième congrès art déco tenu à Montréal en 2009, ainsi que plusieurs livrets et livres sur l&#8217;art déco. Une réception suivra.<br />
Si vous désirez assister à l&#8217;assemblée prière de nous aviser par courriel, <a href="mailto:info@artdecomontreal.com">info@artdecomontreal.com</a>, avant le 13 avril afin de bien préparer la petite fête.<br />
Tél: 514 931-9325<br />
Formulaire d’adhésion à l’association Art Déco Montréal: <a href="http://artdecomontreal.com/membership/fr/" target="_blank">http://artdecomontreal.com/membership/fr/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdecomontreal.com/2012/04/17/assemblee-generale-annuelle-et-reception-2/fr/feed/fr/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Visite guidée du nouveau pavillon Claire et Marc Bourgie du Musée des beaux-arts de Montréal -Art Deco et oeuvres d&#8217;art du 20e siècle</title>
		<link>http://artdecomontreal.com/2012/03/21/visite-guidee-du-nouveau-pavillon-claire-et-marc-bourgie-du-musee-des-beaux-arts-de-montreal-art-deco-et-oeuvres-dart-du-20e-siecle/fr/</link>
		<comments>http://artdecomontreal.com/2012/03/21/visite-guidee-du-nouveau-pavillon-claire-et-marc-bourgie-du-musee-des-beaux-arts-de-montreal-art-deco-et-oeuvres-dart-du-20e-siecle/fr/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Mar 2012 23:00:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>colros</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdecomontreal.com/2012/03/21/visite-guidee-du-nouveau-pavillon-claire-et-marc-bourgie-du-musee-des-beaux-arts-de-montreal-art-deco-et-oeuvres-dart-du-20e-siecle/en/</guid>
		<description><![CDATA[le mercredi 21 mars 2012, à 18h.
Rosalind Pepall, conservatrice principale des arts décoratifs (anciens et modernes) et Anne Grace, conservatrice de l&#8217;art moderne, au Musée des beaux-arts de Montréal, seront nos guides lors de cette visite qui portera  particulièrement sur l&#8217;Art Deco et les oeuvres d&#8217;art du 20e siècle. L&#8217;ancienne église Erskine and American a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/6781211576/" title="Sprinter by colros, on Flickr"><img src="http://farm8.staticflickr.com/7183/6781211576_a8a989bfb8.jpg" alt="Sprinter" height="241" width="186" /></a>le mercredi 21 mars 2012, à 18h.</h4>
<p>Rosalind Pepall, conservatrice principale des arts décoratifs (anciens et modernes) et Anne Grace, conservatrice de l&#8217;art moderne, au Musée des beaux-arts de Montréal, seront nos guides lors de cette visite qui portera  particulièrement sur l&#8217;Art Deco et les oeuvres d&#8217;art du 20e siècle. L&#8217;ancienne église Erskine and American a été convertie en pavillon muséal, agrémenté d&#8217;une salle de concert, le pavillon Claire et Marc Bourgie. Chacun des six niveaux met en valeur une période historique pour laquelle une proposition muséographique distincte facilite aujourd&#8217;hui, pour la première fois, la lecture et l&#8217;appréciation de l&#8217;art québécois et canadien.</p>
<p>N4 — L&#8217;ART INUIT<br />
N3 — LES IDENTITÉS FONDATRICES (ANNÉES 1700-1870)<br />
N2 — L&#8217;ÉPOQUE DES SALONS (ANNÉES 1880-1920)<br />
N1 — LES CHEMINS DE LA MODERNITÉ (ANNÉES 1920-1930)<br />
S1 — LE TEMPS DES MANIFESTES (ANNÉES 1940-1960)<br />
S2 — LES CHAMPS LIBRES (ANNÉES 1960 et 1970)</p>
<p>La nef de l&#8217;ancienne église Erskine and American, célèbre pour ses vitraux Tiffany, s&#8217;est vue restaurée et transformée en salle de concert de 444 places, la salle Bougie, qui sert d&#8217;écrin pour la présentation de cette collection de vitraux, unique au Canada.</p>
<p>Cette visite est réservée aux membres d&#8217;Art Déco Montréal. Pour renouveler votre adhésion ou devenir membre, veuillez consulter notre site web website, ou le faire sur place. Art Déco Montréal est ouvert à tous ceux et à toutes celles qui souhaitent en devenir membres.</p>
<p>Point de rencontre: le hall d&#8217;entrée du pavillon Claire et Marc Bourgie Musée des beaux-arts de Montréal, 1339 rue Sherbrooke ouest</p>
<p>A la suite de la visite, vous êtes cordialement invité(e) à vous joindre à nous pour le dîner au Café des Beaux-Arts, &#8220;Menu à la Carte&#8221; au 1384 rue Sherbrooke ouest, aussi accessible par le hall d&#8217;entrée du pavillon Jean-Noël Desmarais, 1380 rue Sherbrooke ouest<br />
Téléphone : (514) 843-3233<br />
Veuillez faire votre réservation pour 19h30, en mentionnant que vous faites partie du groupe Art Déco Montréal.</p>
<h4>le 17 avril, 2012: Assemblée Générale Annuelle</h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdecomontreal.com/2012/03/21/visite-guidee-du-nouveau-pavillon-claire-et-marc-bourgie-du-musee-des-beaux-arts-de-montreal-art-deco-et-oeuvres-dart-du-20e-siecle/fr/feed/fr/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Aestheticizing Mobilities - Art Deco and the Fashioning of Interwar Public Cultures</title>
		<link>http://artdecomontreal.com/2012/01/25/aestheticizing-mobilities-art-deco-and-the-fashioning-of-interwar-public-cultures/fr/</link>
		<comments>http://artdecomontreal.com/2012/01/25/aestheticizing-mobilities-art-deco-and-the-fashioning-of-interwar-public-cultures/fr/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 23:00:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>colros</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdecomontreal.com/2012/01/25/aestheticizing-mobilities-art-deco-and-the-fashioning-of-interwar-public-cultures/fr/</guid>
		<description><![CDATA[le 25 janvier 2012 à 18h
Endroit: la Bibliothèque Atwater – auditorium, 1200, ave Atwater, Westmount H3Z 1X4
Admission, Membres $5, Non-membres $10.
Pour devenir membre d’Art Déco Montréal
Art Déco Montréal vous invite à assister à la conférence de Michael  Windover, intitulée «  Aestheticizing Mobilities – Art Deco and the Fashioning of Interwar Public Cultures », qui lui a valu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/6031685014/" title="Estadio Centenario by colros, on Flickr"><img src="http://farm7.staticflickr.com/6199/6031685014_ff038531d8_m.jpg" alt="Estadio Centenario" height="174" width="240" /></a>le 25 janvier 2012 à 18h</h4>
<p>Endroit: la Bibliothèque Atwater – auditorium, 1200, ave Atwater, Westmount H3Z 1X4</p>
<p>Admission, Membres $5, Non-membres $10.<br />
<a href="http://artdecomontreal.com/devenez-membre/fr/" target="_blank">Pour devenir membre d’Art Déco Montréal</a></p>
<p>Art Déco Montréal vous invite à assister à la conférence de Michael  Windover, intitulée «  Aestheticizing Mobilities – Art Deco and the Fashioning of Interwar Public Cultures », qui lui a valu le Prix Phyllis Lambert 2011. Le Prix Phyllis Lambert est décerné par l’Institut du patrimoine de l’ UQAM pour la meilleure dissertation ou thèse de maîtrise au sujet de l’histoire de l’architecture canadienne. Michael Windover nous présentera sa dissertation dont une version sera publiée au mois de mai par les Presses de l’Université du Québec dans une revue dédiée au patrimoine urbain. Détenteur d’un doctorat en Histoire de l’art de l’University of British Columbia, Michael Windover est actuellement un fellow post doctoral du Conseil de recherche du Canada à l&#8217;Ecole d&#8217;architecture de l&#8217;Université McGill où il fait de la recherche sur le design des radios (1925 - 1952) et l’architecture des postes de transmission construites par Radio – Canada.</p>
<p>Suite à la présentation vous êtes cordialement invité à dîner avec nous au Restaurant China Grill  Asian Cuisine Asiatique<br />
Téléphone : 514-935-9478<br />
Adresse : 4124, rue Sainte-Catherine Ouest (Westmount)<br />
Veuillez faire vos réservations pour 19h30 et spécifier que vous êtes avec le groupe Art Déco Montréal</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdecomontreal.com/2012/01/25/aestheticizing-mobilities-art-deco-and-the-fashioning-of-interwar-public-cultures/fr/feed/fr/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Miami &#038; 20th Century Design</title>
		<link>http://artdecomontreal.com/2012/01/04/miami-20th-century-design-2/fr/</link>
		<comments>http://artdecomontreal.com/2012/01/04/miami-20th-century-design-2/fr/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 14:00:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>colros</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdecomontreal.com/2012/06/04/miami-20th-century-design-2/</guid>
		<description><![CDATA[ info

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <a href="http://www.20thcs.org/index.php?option=com_content&amp;view=category&amp;layout=blog&amp;id=37&amp;Itemid=93" target="_blank">info</a><br />
<a href="http://artdecomontreal.com/wp-content/uploads/2011/04/miami-tour.jpg" title="miami-tour.jpg"><img src="http://artdecomontreal.com/wp-content/uploads/2011/04/miami-tour.jpg" alt="miami-tour.jpg" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdecomontreal.com/2012/01/04/miami-20th-century-design-2/fr/feed/fr/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nincheri Profane</title>
		<link>http://artdecomontreal.com/2011/12/06/nicheri-profane/fr/</link>
		<comments>http://artdecomontreal.com/2011/12/06/nicheri-profane/fr/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 23:00:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>colros</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdecomontreal.com/2011/12/06/nicheri-profane/fr/</guid>
		<description><![CDATA[mardi, 6 décembre 2011
Vous êtes cordialement invité à assister à une conférence au sujet du gand artiste Guido Nincheri –  qui a su maîtriser l’art de la fresque et l’art du vitrail. C’est son petit-fils, Roger Boccini Nincheri, qui sera votre conférencier. Il saura vous raconter des détails très intéressants au sujet de son grand-père, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/4799613466/" title="Château Dufresne by colros, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4093/4799613466_ca438c5984.jpg" alt="Château Dufresne" height="302" width="270" /></a>mardi, 6 décembre 2011</h4>
<p>Vous êtes cordialement invité à assister à une conférence au sujet du gand artiste Guido Nincheri –<span>  </span>qui a su maîtriser l’art de la fresque et l’art du vitrail. C’est son petit-fils, Roger Boccini Nincheri, qui sera votre conférencier. <o:p></o:p>Il saura vous raconter des détails très intéressants au sujet de son grand-père, diplômé de l’Académie des beaux arts de Florence.<br />
lieu: la galerie de Victoria Hall, 4626, rue Sherbrooke<br />
heure: 18 h</p>
<p>Suite au tour vous êtes invités à vous joindre à nous pour le souper <a href="http://www.bistroontheavenue.com/bistro-main-FR.html" target="_blank">Bistro on the Avenue</a><br />
Téléphone :    (514) 939-6451 ‎<br />
Adresse :       1362 Ave Greene, Westmount<br />
Faites une réservation pour 19h30 et dites que vous êtes avec le groupe d’Art Déco Montréal</p>
<p>Pochain événemnent mercredi 22 janvier 2012 à 18h<br />
« Aestheticizing Mobilities - Art Deco and the Fashioning of Interwar Public Cultures »<br />
conférencier:  Michael Windover</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdecomontreal.com/2011/12/06/nicheri-profane/fr/feed/fr/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Art Déco Trois-Rivières</title>
		<link>http://artdecomontreal.com/2011/10/23/art-deco-trois-rivieres/fr/</link>
		<comments>http://artdecomontreal.com/2011/10/23/art-deco-trois-rivieres/fr/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Oct 2011 14:00:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>colros</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdecomontreal.com/2011/10/23/art-deco-trois-rivieres/fr/</guid>
		<description><![CDATA[dimanche, 23 octobre 2011
Art Déco vous propose une randonnée à la charmante ville de Trois-Rivières pour y découvrir son patrimoine Art Déco. Sont compris deux repas ainsi que des collations. Nous vous proposons de visiter le Parc des Expositions avec sa porte monumentale et ses immeubles stream-line moderne, les magnifiques vitraux de Nincheri à la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/6222751807/" title="Cathédale de l'Assomption by colros, on Flickr"><img src="http://farm7.static.flickr.com/6236/6222751807_f7186efb7b.jpg" alt="Cathédale de l'Assomption" height="409" width="273" /></a>dimanche, 23 octobre 2011</h4>
<p>Art Déco vous propose une randonnée à la charmante ville de Trois-Rivières pour y découvrir son patrimoine Art Déco. Sont compris deux repas ainsi que des collations. Nous vous proposons de visiter le Parc des Expositions avec sa porte monumentale et ses immeubles stream-line moderne, les magnifiques vitraux de Nincheri à la cathédrale, le Bellotisme modifié de la superbe basilique de Notre-Dame-du–cap-de-la-Madeleine et également d’autres surprises.</p>
<p>Départ:  9 h, pile, devant le pavillon Hall de l’Université Concordia, 1455, de Maisonneuve ouest, entre les rues MacKay et Bishop, métro Guy–Concordia<br />
heure. SVP arriver au moins 15 min avant le départ<br />
Retour: 20 h 30 au point de départ<br />
Coût: 130 $</p>
<h4><a href="http://events.constantcontact.com/register/event?llr=8g8c5nhab&amp;oeidk=a07e4sdtscdd539299e" target="_blank">s&#8217;inscrire en ligne.</a></h4>
<table>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/6221586393/" title="Notre-Dame-du-Cap by colros, on Flickr"></a></p>
<p style="text-align: center"><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/6221586393/" title="Notre-Dame-du-Cap by colros, on Flickr"><img src="http://farm7.static.flickr.com/6151/6221586393_eedb3a9227.jpg" alt="Notre-Dame-du-Cap" height="349" width="500" /></a></p>
</td>
</tr>
</table>
<table>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/6221560881/" title="Salle J.-Antonio-Thompson by colros, on Flickr"><img src="http://farm7.static.flickr.com/6034/6221560881_e15965c1ec.jpg" alt="Salle J.-Antonio-Thompson" height="326" width="500" /></a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdecomontreal.com/2011/10/23/art-deco-trois-rivieres/fr/feed/fr/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;église Sainte-Madeleine-Sophie-Barat</title>
		<link>http://artdecomontreal.com/2011/09/14/leglise-sainte-madeleine-sophie-barat/fr/</link>
		<comments>http://artdecomontreal.com/2011/09/14/leglise-sainte-madeleine-sophie-barat/fr/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Sep 2011 22:15:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>colros</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdecomontreal.com/2011/09/14/leglise-sainte-madeleine-sophie-barat/fr/</guid>
		<description><![CDATA[Le mercredi 14 septembre 2011 à 17h15
Pour découvrir la superbe église de style art déco, Sainte-Madeleine-Sophie-Barat
Les guides seront Jean-Yves Bourdages et Jack Gaiptman. Le tour sera offert en français et en anglais.
Pour assister au tour, veuillez vous présenter devant l’église au 10755 rue Saint-Charles, à peu près cinq rues à l’est de la station de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/2292543862/" title="Église Ste-Madeleine-Sophie-Barat by colros, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2359/2292543862_0bd7a0ef25.jpg" alt="Église Ste-Madeleine-Sophie-Barat" height="241" width="324" /></a>Le mercredi 14 septembre 2011 à 17h15</h4>
<p>Pour découvrir la superbe église de style art déco, Sainte-Madeleine-Sophie-Barat</p>
<p>Les guides seront Jean-Yves Bourdages et Jack Gaiptman. Le tour sera offert en français et en anglais.</p>
<p>Pour assister au tour, veuillez vous présenter devant l’église au 10755 rue Saint-Charles, à peu près cinq rues à l’est de la station de métro Henri-Bourassa.</p>
<p>Membres   $5, Non-membres  $10</p>
<p>Nous vous invitons cordialement à dîner avec nous après le tour du 14 septembre 2011.<br />
Veillez réserver  au «  Restaurant La Molisana » pour  19h15. Comme l’indique le nom , il s’agit d’un restaurant italien. Mentionner que vous faites partie d’Art Déco Montréal.<br />
Adresse: 1014, rue Fleury est, un peu à l’est de l’intersection de la rue Saint-Charles. No. de téléphone: 514-382-7100</p>
<p>Il y aura un voyage fascinant à Trois-Rivières le dimanche 23 oct. 2011 pour vous faire découvrir l’héritage art déco de cette ville. Dès que possible nous vous fournirons des renseignements plus détaillés sur notre <a href="http://artdecomontreal.com/events/fr" target="_blank">site web.</a></p>
<p><a href="http://artdecomontreal.com/wp-content/uploads/2011/07/map-ste-madeleine-sophie.jpg" title="map-ste-madeleine-sophie.jpg"><img src="http://artdecomontreal.com/wp-content/uploads/2011/07/map-ste-madeleine-sophie.jpg" alt="map-ste-madeleine-sophie.jpg" height="553" width="431" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdecomontreal.com/2011/09/14/leglise-sainte-madeleine-sophie-barat/fr/feed/fr/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>11th World Congress on Art Deco</title>
		<link>http://artdecomontreal.com/2011/08/11/11th-world-congress-on-art-deco/fr/</link>
		<comments>http://artdecomontreal.com/2011/08/11/11th-world-congress-on-art-deco/fr/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Aug 2011 14:00:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>colros</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdecomontreal.com/2011/08/11/11th-world-congress-on-art-deco/</guid>
		<description><![CDATA[August 11-21, 2011
Instituo Art Déco Brasil
inscription en ligne

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>August 11-21, 2011</h3>
<p><a href="http://www.artdecobrasil.com/home.php?url=congresso&amp;idioma=en" target="_blank">Instituo Art Déco Brasil</a></p>
<p><a href="http://www.congressoartdecorio.com/inscricoes-en.aspx" target="_blank">inscription en ligne</a></p>
<p><a href="http://artdecomontreal.com/wp-content/uploads/2010/01/rio1.jpg" title="rio1.jpg"><img src="http://artdecomontreal.com/wp-content/uploads/2010/01/rio1.jpg" alt="rio1.jpg" height="220" width="589" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdecomontreal.com/2011/08/11/11th-world-congress-on-art-deco/fr/feed/fr/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Art déco d’Outremont</title>
		<link>http://artdecomontreal.com/2011/06/28/art-deco-d%e2%80%99outremont/fr/</link>
		<comments>http://artdecomontreal.com/2011/06/28/art-deco-d%e2%80%99outremont/fr/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Jun 2011 23:00:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>colros</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdecomontreal.com/2011/06/28/art-deco-d%e2%80%99outremont/fr/</guid>
		<description><![CDATA[18h00, le mardi 28 juin 2011
Pour découvrir, à pied, le patrimoine art déco d’Outremont.
Les guides seront Jean-Yves Bourdages et Jack Gaiptman. Le tour sera offert en français ou en anglais.
Pour assister au tour veuillez vous présenter à l’angle des rues Willowdale et Vincent d’Indy.
Membres   $5
Non-membres  $10
Suite au tour vous êtes invités à vous joindre à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3><a href="http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/2104518696/" title="Canterbury Apartments by colros, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2314/2104518696_76212d04ba_m.jpg" alt="Canterbury Apartments" height="240" width="180" /></a>18h00, le mardi 28 juin 2011</h3>
<p>Pour découvrir, à pied, le patrimoine art déco d’Outremont.</p>
<p>Les guides seront Jean-Yves Bourdages et Jack Gaiptman. Le tour sera offert en français ou en anglais.</p>
<p>Pour assister au tour veuillez vous présenter à l’angle des rues Willowdale et Vincent d’Indy.</p>
<p>Membres   $5<br />
Non-membres  $10</p>
<p>Suite au tour vous êtes invités à vous joindre à nous pour le souper au Restaurant Le Petit Italien<br />
Téléphone :    (514) 278-0888 ‎<br />
Adresse :       1265, avenue Bernard ouest, coin Champagneur<br />
Faites une réservation pour 19h15 et dites que vous êtes avec le groupe d’Art Déco Montréal</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdecomontreal.com/2011/06/28/art-deco-d%e2%80%99outremont/fr/feed/fr/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>

